Owoce i warzywa po niemiecku: Lista na zakupy (z liczbą mnogą)
Wizyta na niemieckim targu (Wochenmarkt) to świetna okazja, by poćwiczyć język. Ale żeby nie skończyć z jednym ziemniakiem zamiast kilograma, musisz znać nie tylko nazwy produktów, ale też ich liczbę mnogą.
W tym artykule przygotowałem dla Ciebie praktyczną listę zakupową. Zwróć szczególną uwagę na wymowę – niektóre nazwy (jak Orange czy Zucchini) są zdradliwe, bo Niemcy zapożyczyli je z innych języków.
Pułapka gramatyczna:
Słowa das Obst (owoce) i das Gemüse (warzywa) to w języku niemieckim tzw. rzeczowniki zbiorowe. Występują tylko w liczbie pojedynczej!
Owoce są zdrowe. (Liczba mnoga)
Das Obst ist gesund. (Liczba pojedyncza)
1. Owoce (das Obst)
Większość owoców ma rodzajnik die (żeński), ale jest jeden ważny wyjątek – jabłko.
| Owoc (l. poj.) | Liczba mnoga | Wymowa (IPA) | Polski |
|---|---|---|---|
| der Apfel | die Äpfel | [ˈapfl̩] / [ˈɛpfl̩] | jabłko |
| die Banane | die Bananen | [baˈnaːnə] | banan |
| die Birne | die Birnen | [ˈbɪɐnə] | gruszka |
| die Orange | die Orangen | [oˈʁɑ̃ːʒə] | pomarańcza |
| die Zitrone | die Zitronen | [t͡siˈtʁoːnə] | cytryna |
| die Erdbeere | die Erdbeeren | [ˈeːɐ̯tˌbeːʁə] | truskawka |
| die Traube | die Trauben | [ˈtʁaʊ̯bə] | winogrono |
2. Warzywa (das Gemüse)
Tutaj też dominuje rodzajnik die. Pamiętaj o ziemniakach – w Niemczech to podstawa kuchni!
| Warzywo (l. poj.) | Liczba mnoga | Wymowa (IPA) | Polski |
|---|---|---|---|
| die Kartoffel | die Kartoffeln | [kaɐˈtɔfl̩] | ziemniak |
| die Tomate | die Tomaten | [toˈmaːtə] | pomidor |
| die Gurke | die Gurken | [ˈɡʊɐkə] | ogórek |
| die Zwiebel | die Zwiebeln | [ˈt͡sviːbl̩] | cebula |
| die Karotte | die Karotten | [kaˈʁɔtə] | marchew |
| der Salat | die Salate | [zaˈlaːt] | sałata |
| die Paprika | die Paprikas | [ˈpapʁika] | papryka |
| die Zucchini | die Zucchinis | [t͡suˈkiːni] | cukinia |
3. Jak kupować? Miary i wagi
Na targu nie powiesz „poproszę to”. Musisz określić ilość. Niemcy mają swoją specyficzną miarę – Pfund.
- ⚖️ ein Kilo (Apfel) – kilogram
- ⚖️ ein Pfund (Erdbeeren) – 500 gramów (pół kilo)
- ⚖️ ein Stück (Gurke) – jedna sztuka
- ⚖️ eine Schale (Erdbeeren) – łubianka/pojemnik
Przykładowy dialog:
– Ich hätte gern ein Kilo Kartoffeln. (Poproszę kilogram ziemniaków).
– Sonst noch etwas? (Coś jeszcze?)
– Ja, noch ein Pfund Tomaten, bitte. (Tak, jeszcze pół kilo pomidorów).
Smacznie i poprawnie
Jedzenie to temat rzeka. Jeśli chcesz nauczyć się zamawiać w restauracji i rozumieć niemieckie menu, w moich materiałach znajdziesz gotowe rozmówki „kuchenne”.
